News Column

Interceramic Mejora el Rendimiento de Aplicaciones de Negocio, Acelera los Respaldos y Reduce el Consumo de Energía con la Arquitectura de Centro de Datos de Cisco

Page 3 of 1

LogoLogoTracker

CIUDAD DE MEXICO -- (Marketwired) -- 04/09/13 -- Para la evolución de su centro de datos, Interceramic eligió la arquitectura de Centro de Datos de Cisco® para administrar sus aplicaciones de misión crítica a nivel mundial. Interceramic, una productora de azulejos de cerámica líder en México con operaciones en seis países, desarrolló una iniciativa para evolucionar su principal plataforma de centro de datos al adoptar la arquitectura de centro de datos de Cisco basada en el Sistema de Computación Unificada (Cisco Unified Computing System™) (Cisco UCS®) con computación y red unificada.

Con la arquitectura basada en Cisco UCS, Interceramic mejoró significativamente el rendimiento de la aplicación de negocios, redujo los tiempos de realización de copias de seguridad y mantenimiento, disminuyó los costos de energía en un 20 por ciento, y redujo el espacio físico requerido por los servidores en el centro de datos en un 43 por ciento.

Las innovaciones en el centro de datos de Interceramic redujeron significativamente los costos generales y la incertidumbre de respaldo asociada con la renovación, expansión y mantenimiento de la infraestructura de misión crítica tradicional basada en la plataforma propietaria costosa RISC. La compañía realizó un detallado proceso de evaluación con varios proveedores y seleccionó la arquitectura de alto rendimiento basada en los estándares Intel x86 de Cisco, para avanzar tanto en las cargas de trabajo virtualizadas como no virtualizadas.

Interceramic declaró que después de la implementación, los tiempos de respuesta de la aplicación ERP (Enterprise Resource Planning) interna mejoraron notablemente, así como el rendimiento de las aplicaciones comerciales, tales como la base de datos Oracle RAC, mostrando eficiencias adicionales con tasas de ahorro de tiempo que varían de 3:1 a 6:1. Además, la capacidad de red para manejar inteligentemente tanto el tráfico de centro de datos como el tráfico de campus ha sido probado desde el día uno, al entregar un core de red sólido para las comunicaciones convergentes de Interceramic.

Cisco UCS requiere solo 18 racks, lo cual permite a Interceramic tener un 43 por ciento de reducción de espacio físico y evita la necesidad de ajustar los requerimientos de espacios de rack para futuros despliegues. También, al realizarse la implementación en abril de 2012, se registró una disminución del consumo de energía en un 20 por ciento.

La migración de la plataforma, datos y aplicación se realizó en solo 8 horas sin interrupción del servicio; un despliegue que se completó tres meses después de ser planeado.

El centro de datos de Interceramic está equipado con los servidores Cisco UCS B-Series que consisten de blades B200 y B230 con CPUs Intel x86 de alto rendimiento en sistemas de dos procesadores, además de los servidores C210 montados en rack de la serie UCS C-Series. El switch del centro de datos Cisco Nexus® 7010 como núcleo, el switching virtual Nexus® 1000V, y los switches MDS 9148 SAN reemplazaron a los switches de fibra canal tradicionales.

Para las tareas de mantenimiento del firmware, utilizando Cisco UCS, Interceramic pasó de un promedio de 12 horas de tiempo de inactividad a sólo una hora o menos obteniendo un servicio continuo sin interrupción. También la combinación de los servidores UCS y el almacenamiento EMC ha reducido el tiempo de realización de copias de seguridad de 8 horas a 45 minutos; la clonación de la base de datos de 8 horas a 3 horas, y las imágenes de la base de datos a sólo 30 minutos.

Estas actividades son realizadas diariamente al término de las jornadas de trabajo con el fin de realizar la copia de seguridad de la información manejada durante el día.

Cisco UCS, ahora implementado por más de 20,000 consumidores a nivel mundial, entrega una arquitectura de centro de datos innovadora con computación, red, acceso de almacenamiento y recursos de virtualización integrados en un solo sistema cohesivo que reduce el costo total general, simplifica la administración y aumenta la agilidad del centro de datos.

Al adoptar un enfoque arquitectónico diseñado por completo, Cisco UCS es una arquitectura escalable y modular, construida teniendo en cuenta la computación en la nube administrada como un solo sistema cohesivo. Los componentes de UCS se integran a un sistema único que puede conectarse a cualquier red y a cualquier red de almacenamiento.

Los Servicios Avanzados de Cisco y Connext, un Partner Gold Certificado de Cisco, estuvieron a cargo de la implementación.

Hechos clave de Cisco UCS

•Desde su lanzamiento hace cuatro años, Cisco UCS ha sido muy exitoso en las compañías ya que entrega beneficios superiores a los clientes.

•Logros del UCS desde el 2009:

•20,000 clientes UCS a nivel mundial •#3 en participación de mercado mundial en servidores x86 blade •Más de 2,700 socios de canales UCS •Decenas de miles de aplicaciones soportadas •70 récords mundiales por rendimiento •44 Vendedores de Software Independientes (Independent Software Vendors) (ISVs) escriben aplicaciones que aprovechan la Interfaz de Programación de Aplicación UCS (UCS Application Programming Interface) (API)

Ecosistema de Partner ISV

Los vendedores de software independientes se desarrollan con la interfaz de programación de aplicación (API) UCS abierta de Cisco, con más de 10,000 aplicaciones soportadas hoy en día. UCS es una plataforma ideal para la entrega ágil, bajo demanda de los recursos IT: la UCS API permite que un software de administración de nube reconfigure las funciones de computación, red y acceso de almacenamiento rápidamente en la medida en que la empresa necesite cambios.

El Sistema de Computación Unificada de Cisco soporta centros de datos ecológicos (verdes) y eficiencia de energía

Los gerentes IT pueden lograr centros de datos más eficientes con respecto a la energía con Cisco UCS que utiliza la mitad de los componentes y requiere menos cableado y energía/ enfriamiento que los servidores anteriores. Se pueden ahorrar más de 30,000 millones de horas de kilowatt de energía por año al reemplazar los servidores tradicionales e infraestructura de soporte a través de la computación unificada y la virtualización en el centro de datos. Esto iguala la producción de energía de 15 plantas eléctricas encendidas a carbón en Estados Unidos y 35 millones de toneladas de CO2.



Acerca de Interceramic

www.interceramic.com

Interceramic comenzó sus operaciones en Chihuahua, México en 1979 como una compañía productora de azulejos de cerámica con la tecnología más innovadora en ese momento. Hoy en día, es una de las productoras de azulejos de cerámica más grandes en Norte América con una capacidad de producción total de aproximadamente 450 millones de metros cuadrados por año en nueve instalaciones en cuatro complejos de manufactura distintos: tres en Chihuahua, México y una en Garland, TX en los Estados Unidos.

Con más de 30 años en el Mercado, Interceramic se ha convertido en líder no sólo como productora sino también como distribuidora de azulejos de cerámica, accesorios de baños, materiales de instalación y piedra natural.

Interceramic llega al mercado de América del Norte a través de un sistema de distribución de franquicia único en México con 242 tiendas y 14 salones de muestra de venta mayorista e instalaciones de depósitos más 55 distribuidores independientes en Estados Unidos y Canadá, también con dos tiendas con centro de distribución en América Central, uno en Panamá y otro en Guatemala, con ventas anuales de aproximadamente $ 500 millones de dólares.

Acerca de ConNext by Migesa

http://www.connext.com.mx
http://www.migesa.com.mx

Migesa es uno de los integradores de servicios y soluciones más grande de México, ofreciendo soluciones completas de tecnología de la información que van desde gestión de la seguridad e Internet hasta entornos operativos y continuidad del negocio. Durante más de 30 años, Migesa ha ayudado a medianas y grandes empresas, resolviendo sus retos empresariales.
ConNext by Migesa es partner Gold y Cloud Builder de Cisco, el nivel más alto de asociación con la compañía número uno en comunicaciones de datos en el mundo, asimismo es partner de EMC2, VMware y VCE, integrando una arquitectura líder en las soluciones de Centros de Datos y de Nubes Privadas. Cuenta con un equipo de expertos certificados en distintas disciplinas de variadas tecnologías con amplia experiencia en las Soluciones de Comunicaciones y de Data Centers.

Acerca de Cisco

Cisco (NASDAQ: CSCO) es el líder mundial en Tecnologías de Información, TI, que ayudan a las empresas a aprovechar las oportunidades del mañana, demostrando que cosas asombrosas pueden suceder cuando se conecta a los que previamente estaban desconectados. Para noticias visite www.newsroom.cisco.com/latam

Cisco, el logotipo de Cisco y Cisco Systems y Cisco IOS son marcas registradas o marcas de Cisco Systems, Inc. y/o sus afiliadas en los Estados Unidos y en algunos otros países. Un listado de las marcas se puede encontrar en www.cisco.com/go/trademarks. Todas las demás marcas mencionadas en este documento son la propiedad de sus respectivos dueños. El uso de la palabra socio (partner) no implica una relación de sociedad entre Cisco y cualquier otra compañía. Este documento es información pública de Cisco.



Contacto de Prensa de Interceramic
Rosario Almeida
Interceramic
Tel. 52/614 429 1138
ralmeida@interceramic.com

Contacto de Prensa de Cisco
Ma. del Pilar Sevilla Tamai
Cisco
+ 55 5267 3129
pisevill@cisco.com