News Column

EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE LATINO DE NUEVA YORK (NYILFF) ABRIRÁ SU 13.A EDICIÓN CON 'FILLY BROWN', PROTAGONIZADA POR LA SENSACIÓN DE SUNDANCE GINA RODRÍGUEZ, Y CERRARÁ CON "LEMON", LA APASIONANTE HISTORIA DEL ARTISTA DE SPOKEN WORD LEMON ANDERSEN

Page 3 of 1

LogoTracker

NUEVA YORK, NY -- (Marketwire) -- 07/26/12 -- El Festival Internacional de Cine Latino de Nueva York (NYILFF), el principal festival de cine latino en Estados Unidos, abrirá su 13.a edición con FILLY BROWN, protagonizada por la sensacional nueva actriz Gina Rodriguez (GO FOR IT, OUR FAMILY WEDDING), y cerrará con LEMON, la cruda historia de Lemon Andersen, un artista de la palabra hablada que estuvo en prisión en tres ocasiones y ganó un premio Tony. El NYILFF es presentado por HBO®. La información sobre la programación y los boletos estará disponible a través de Internet y en la boletería de Chelsea Clearview Cinemas a partir del 27 de julio: nylatinofilm.com.

El NYILFF comenzará el lunes 13 de agosto con la presentación del 15. degrees aniversario de SELENA en Cine bajo las estrellas, una proyección gratuita al aire libre presentada por HBO® en el St. Nicholas Park en la avenida St. Nicholas y la calle 135 en Manhattan. Desde la noche de apertura el martes 14 de agosto hasta la noche de clausura el sábado 18 de agosto, los debates y otras actividades del festival se llevarán a cabo en Chelsea Clearview Cinemas, en la West 23 St. 260, NYC 10011. La presentación de los Premios 2012 del NYILFF se desarrollará el domingo 19 de agosto.

El NYILFF también presentará la proyección exclusiva y el estreno mundial de THE GIRL IS IN TROUBLE, una presentación especial a la que asistirán las estrellas Wilmer Valderrama y Columbus Short y que incluirá una sesión de preguntas y respuestas. La película será distribuida en cines por RCR Media Group. Además, la conmovedora historia ELLIOT LOVES, ganadora del Premio del Público a la Mejor Película en el Miami Gay & Lesbian Film Festival, liderará la Noche Dominicana del festival.

"HBO ha sido el orgulloso auspiciante presentador del NYILFF desde su creación en 1999", señaló Lucinda Martinez, vicepresidenta de distribución nacional de cadena y marketing multicultural de HBO. "Elogiamos al festival por su éxito y por su constante esfuerzo por elevar el perfil de las películas latinas y sentimos un particular orgullo por la Competencia de Cortometrajes de HBO y el NYILFF, en la cual nos asociamos para ofrecer a nuevos talentos latinos la oportunidad de producir una película a partir del guión ganador".

"A lo largo de trece años, el NYILFF ha aumentado su prestigio y su talla a nivel nacional e internacional", explicó Calixto Chinchilla, fundador y codirector ejecutivo. "Nos esforzamos continuamente para proporcionar una plataforma a los cineastas establecidos y emergentes para que muestren sus obras a la diversidad de públicos de Nueva York".

"En nombre de todos los que participan en el NYILFF, quisiera agradecer a nuestros patrocinadores, cuyo apoyo constante ha permitido que el NYILFF se convierta en un festival de cine latino de renombre internacional en Estados Unidos. Estamos orgullosos de poder brindar a nuestros patrocinadores, a los cineastas y al público una experiencia cinematográfica de primer nivel", afirmó Elizabeth Gardner, codirectora ejecutiva.

COMPETENCIA DE LARGOMETRAJES DE HBO® Y EL NYILFF
La ganadora de la edición 2012 de la Competencia de Cortometrajes de HBO® y el NYILFF es Carmen Peláez por su guión THE ACTING LESSON. La película será codirigida por Nicolas Calzada. La competencia, que se llevó a cabo a principios de este año, premió a la escritora del guión ganador con $15.000 dólares en fondos proporcionados por HBO para producir y dirigir el guión y presentarlo en el NYILFF. Además, HBO también ofrece un ejecutivo creativo para orientar a la ganadora y a su equipo de producción durante el desarrollo del proyecto. Creada de manera conjunta en 2004, la competencia busca fomentar la producción de películas de cineastas latinos o que traten sobre la experiencia latina.

EVENTOS EN LA ALFOMBRA ROJA

NOCHE DE APERTURA -- Copresentada por Latina Magazine
Martes 14 de agosto - 7 pm - Chelsea Clearview Cinemas
FILLY BROWN (premiere en NY)
Directores: Youssef Delara, Michael D. Olmos
Guionista: Youssef Delara
Reparto: Gina Rodriguez, Jenni Rivera, Edward James Olmos, Chrissie Fit, Lou Diamond Phillips
Descripción: Maria José "Majo" Tonorio es una dura poetisa callejera de Los Ángeles que vuelca todo el corazón en su arte. Quiere ser artista de rap y es una buena hija y hermana mayor. La vida de Majo da un vuelco cuando intenta sacar a su madre de la cárcel. FILLY BROWN será distribuida en cines por Indomina Releasing.

NOCHE DOMINICANA -- Presentada por Heineken. Patrocinada por HBO® y la Dominican American Professional Alliance
Jueves 16 de agosto - 7 pm - Auditorio de ex alumnos del Centro Médico de la Universidad de Columbia
630 West 168
th St. at Ft. Washington Ave., NYC 10032
ELLIOT LOVES (premiere en NY)
Guionista/director: Terracino
Reparto: Elena Goode, Tillman Norsworthy y Robin de Jesús
Descripción: Dos etapas en la vida de un norteamericano de orígen dominicano: primero como un niño que intenta establecer un vínculo con su joven madre y luego como un muchacho de 21 años que busca el amor en la ciudad de Nueva York.

NOCHE DE CLAUSURA -- Presentada por Pepsi
Sábado 18 de agosto - 7 pm - Chelsea Clearview Cinemas
LEMON
Directoras: Laura Brownson, Beth Levison
Protagonizada por: Lemon Andersen
Descripción: Un largometraje documental que narra la lucha de Lemon Andersen para librar a su familia de la pobreza y el dolor a medida que revela sus más sorprendentes secretos en los escenarios de Nueva York. LEMON es una presentación de Russell Simmons en asociación con Impact Partners.

PRESENTACIÓN EXCLUSIVA Y PREMIERE MUNDIAL
Sábado 18 de agosto - 8:45 pm - Chelsea Clearview Cinemas
THE GIRL IS IN TROUBLE
Director: Julius Onah
Coguionistas: Julius Onah y Mayuran Tiruchelvam
Reparto: Columbus Short, Wilmer Valderrama, Alicja Bachleda y Jesse Spencer
Descripción: Del productor ejecutivo Spike Lee llega el thriller "The Girl Is In Trouble", en el que un cantinero del Lower East Side se ve envuelto en un misterioso asesinato que involucra a una mujer desesperada, un traficante de drogas desaparecido y el heredero de una poderosa compañía de inversiones.

El NYILFF también presentará la competencia de películas nacionales e internacionales, documentales y cortometrajes, además de On The Edge, una muestra de géneros de películas no tradicionales, y NYILFF Spectrum, que proyecta películas urbanas de todo el mundo, sin limitarse a la perspectiva latina. El NYILFF también incluye paneles de debates con personalidades de la industria, estrenos de alfombra roja y presentaciones de celebridades.

PROGRAMACIÓN DE PELÍCULAS DEL NYILFF 2012

PELÍCULAS NACIONALES
186 DOLLARS TO FREEDOM
DELUSIONS OF GRANDEUR
LOVE, CONCORD
MARIACHI GRINGO
SUNSET STORIES
TONY TANGO
UNDER MY NAILS

PELÍCULAS INTERNACIONALES
A NOVELA DAS 8 (La novela de las 8) (Brasil)
LA MUJER DE IVÁN (Chile)
LA LUCHA DE ANA (República Dominicana)
LA BRÚJULA LA LLEVA EL MUERTO (México)
180 SEGUNDOS (Colombia)
JAQUE MATE (República Dominicana)
UNA NOCHE (Cuba)
SANGRE DE FAMILIA (México)
LA ÚLTIMA ISLA (España)
EL RUMOR DE LAS PIEDRAS (Venezuela)
ZOOLÓGICO (Chile)

DOCUMENTALES
BUSCANDO A LARISA (México)
EL MÉDICO: THE CUBATÓN STORY (Cuba/Suecia)
ESPERANDO A LOS BITLES (México)
HIJA (Chile)

SPECTRUM
WOLF

ON THE EDGE
LOS CHIDOS (México)
EL HOYO DEL DIABLO (República Dominicana)

CORTOMETRAJES


PROGRAMA 1: PROGRAMA 2: PROGRAMA 3: PROGRAMA 4: PROGRAMA 5: TheSomething In The Catchers In Use Your Check Yo Self Anatomy ofthe Way She The Rye Illusion MelancholyMovesA JOURNEY TO BOTES AL THE LEPIDOCTOR DESERT ROAD AFTER EVERHOMELAND AMANECER KILL AFTER OR NUMBERS ON A NAPKINLA PLAYA FIREWORKS THE MAGICIANS DETRAS DEL LA BODA ESPEJOPESCADORA JESUS LOVES THE SHOOTING MADDOGGIN' PRIMAVERA YOUSSEF STAR SALESMANGABI FLUTTER OTTO AND THE DIVERGENCE FALLEN COMRADE ELECTRIC EELSALOME HOW JIMMY GOT THE LIFE & HOUR GLASS MENTIROSO LEVERAGE FREAKY TIMES OF UNCLE LUKE LA MIRADA THE TRAINEE OCTOBER 31ST TROPICO EXOTICO PERDIDA QUINHA CARGOLS REINALDO ARENAS LEYENDA




AUSPICIANTES DEL NYILFF 2012
El NYILFF 2012 es presentado por HBO® y HBO Latino® y es posible gracias al apoyo adicional de American Airlines, Daily News/Viva, NBC 4 New York y Telemundo 47, 103.5 KTU, Z100, Power 105.1 y Wing Advertising. El NYILFF también está orgulloso de contar con los siguientes benefactores: Aquafina, Barefoot Wine, Café Bustelo, General Motors, Heineken, Macy's y Pepsi. Los socios mediáticos son El Diario, El Especial/El Especialito Newspaper, Hispanic PRBlog, Hispanicize, HOMBRE Magazine, HuffPost LatinoVoices, Latina Media Ventures, LatinTRENDS, The Village Voice y Marketwire, como socio exclusivo de difusión de prensa. Entre los socios que brindan sus espacios físicos se encuentran Clearview Chelsea Cinemas 9, la Oficina de Gobierno y de Asuntos Comunitarios del Centro Médico de la Universidad de Columbia, Imagenation Cinema Foundation y el Hospital Mount Sinai. El socio de la industria es SAG-AFTRA. Los socios de tecnología y creativos son Analog Digital, Click3x, Eleet Tech, Heard City y spoon+fork. Un agradecimiento especial para la Oficina de Medios y Entretenimiento del Alcalde, la Comisión de Medios y Entretenimiento Latinos de la Ciudad de Nueva York y Reyes Entertainment.

SOBRE EL NYILFF
Lanzado en 1999, el Festival Internacional de Cine Latino de Nueva York (NYILFF) es actualmente el festival de cine urbano latino más importante de Estados Unidos. La misión del festival es mostrar los trabajos de los cineastas latinos emergentes más destacados de Estados Unidos y América Latina, ofrecer imágenes que reflejen la experiencia latina y celebrar la diversidad y el espíritu de la comunidad latina. La programación incluye el festival de cine principal en la ciudad de Nueva York, nueva música y exhibiciones de arte, eventos comunitarios y para la familia, becas para cineastas aspirantes y una competencia de cortometrajes reconocida a nivel nacional en sociedad con HBO. El NYILFF es el único evento de cine que tiene el apoyo de la Comisión de Medios y Entretenimiento Latinos de la Ciudad de Nueva York, desde que el alcalde Michael Bloomberg la creó en 2003.



Contactos de prensa:
Gabriel Reyes
(512) 686-1488
Gabriel@reyesentertainment.com


Veronica Rodriguez
(917) 549-2508
Press@nylatinofilm.com


NYILFF Web Site: http://www.nylatinofilm.com
Encuentra al NYILFF en Facebook: https://www.facebook.com/NYLatinoFilm
Sigue al NYILFF en Twitter: http://twitter.com/NYILFF

Registro para obtener credenciales de prensa: http://bit.ly/MY2uZj

Descarga de imágenes y comunicados de prensa:
http://nylatinofilm.com/press/login
Usuario: press
Contraseña: media2012