News Column

Sajan Selected by Competitive Capabilities International for Language Translation

Jul 9 2013 12:00AM

Marketwire

LogoTracker

RIVER FALLS, WI -- (Marketwired) -- 07/09/13 -- Sajan, Inc. (OTCQB: SAJA) has been named a provider of language services by Competitive Capabilities International (CCI), a South Africa-based consulting firm that improves workflow processes for manufacturing, life sciences and chemical manufacturing organizations. Sajan has launched a localization solution in connection with TRACC -- CCI's integrative improvement system that is used in more than 70 countries -- starting with the translation of product documentation into Asian languages. To maximize cost efficiencies and drive consistent messaging going forward, Sajan has established a translation memory for CCI, which will be leveraged for future content.

Significant business growth and a key focus on Asia have signaled the need for CCI to add a new global translation provider. The teams at CCI were seeking a language service provider with a solid reputation for high quality and reliable delivery through a proven localization process, which led them to Sajan.

A member of the CCI team comments: "We were looking for a translation provider that would deliver high quality results that we could rely on, and that's what we found in Sajan. We couldn't be more pleased with Sajan's offerings and the vast technical expertise and knowledge of the global team."

Other points of appreciation centered on Sajan's responsiveness, its strategic office locations and its global resource base, which allows CCI to leverage Sajan's global language capability.

"We are quite proud to be a provider for CCI's localization needs, and especially gratified that our quality-focused teams have once again made such a strong, positive impression. We look forward to expanding our relationship with CCI in the coming months and years," stated Shannon Zimmerman, CEO of Sajan.

About Sajan

Sajan is a leading provider of global language translation and localization services, helping clients around the world expand seamlessly into any global market. The foundation of our solution is our industry-leading language translation management system technology, Sajan Transplicity, which provides process automation and innovative multilingual content reuse to ensure schedule predictability, higher quality and cost efficiencies for our clients. By working closely with our clients, Sajan's experienced team of localization professionals develops tailored solutions that lend flexibility to any large or small business that truly desires to "think globally, but act locally." Based in the United States with our major EMEA execution center located in Dublin, Ireland, we also have offices in Spain and Singapore. Visit us online at www.sajan.com.

About CCI

Founded in 1987 in South Africa, Competitive Capabilities International (CCI) provides integrative improvement services, systems and training. We have a 25-year reputation of collaborating with organizations all over the world, helping their people create sustainable competitive advantage. Visit us online at ccint.net.



Contact:
Courtney Huber
email: chuber@sajan.com
phone: 715-426-9505





Source: Marketwire