News Column

StratPad lanza versión en español de una de las mejores aplicaciones de planificación de negocios para el iPad

Sep 12 2012 12:00AM

Marketwire

Tracker

VICTORIA, CANADA -- (Marketwire) -- 09/12/12 -- Glassey Technologies ha lanzado la versión en español de StratPad, su renombrada aplicación de estrategia y planificación de negocios para el iPad. StratPad es una guía detallada para la creación de planes estratégicos de negocios destinada a las pequeñas y medianas empresas. Desde su lanzamiento en diciembre de 2011, empresarios de 59 países han descargado versiones gratuitas y de pago de esta aplicación. Las altas calificaciones de los usuarios han ubicado a StratPad entre las 10 mejores aplicaciones de negocios del iPad App Store.

La demanda por parte de los clientes llevó a tomar la decisión de lanzar StratPad en español, comentó su creador, Alex Glassey. "En una encuesta reciente, la mayoría de nuestros clientes identificaron el español como una prioridad para la traducción", dijo Glassey. "Está bien documentado que el mercado hispano de los Estados Unidos, en particular, está desatendido. Nos sentimos complacidos de ayudar a atender las necesidades de este mercado que incluye cada vez más empresarios".

Glassey dijo que las traducciones de StratPad están adaptadas para reflejar las diferencias lingüísticas entre el español que se habla en América Latina y en Europa. La atención al cliente en español se ofrece a través de un servicio de traducción en línea.

StratPad enseña los fundamentos de la estrategia de negocios y ayuda a los usuarios a crear un plan empresarial estratégico en pocos minutos. La aplicación genera nueve informes, entre ellos, un plan resumido de negocios, proyecciones financieras, un diagrama de Gantt y un plan del proyecto. Cuenta además con otras funciones que les permiten a los usuarios imprimir o enviar informes por correo electrónico, agregar logotipos corporativos, crear gráficos y tablas, y monitorear la inteligencia empresarial.

Las aplicaciones StratPad Free, StratPad Plus (US$9,99), StratPad Premium (US$34,99) y Platinum StratPad (US$54,99) están disponibles en todo el mundo exclusivamente a través del iPad App Store.

La serie StratPad de aplicaciones para el iPad pone el pensamiento estratégico y la planificación empresarial a disposición de los empresarios de todo el mundo. StratPad es un producto de Glassey Technologies Inc., con sede en Victoria, BC, Canadá. Copyright © 2002-2012 Glassey Technologies Inc. Todos los derechos reservados. StratPad y StratBoard son marcas comerciales de Glassey Technologies Inc. Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPod y iPad son marcas registradas de Apple Inc. en los Estados Unidos y/u otros países.

Hay disponibles códigos promocionales para los periodistas que deseen realizar una reseña de StratPad.



Contacto:
Glassey Technologies Inc.
Alex Glassey
00+1+250-589-3230
alex@stratpad.com
www.stratpad.com





Source: Marketwire


Story Tools






HispanicBusiness.com Facebook Linkedin Twitter RSS Feed Email Alerts & Newsletters